Betekenis van het woord "eat someone out of house and home" in het Nederlands

Wat betekent "eat someone out of house and home" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

eat someone out of house and home

US /iːt ˈsʌm.wʌn aʊt əv haʊs ənd hoʊm/
UK /iːt ˈsʌm.wʌn aʊt əv haʊs ənd həʊm/
"eat someone out of house and home" picture

Idioom

iemand uit huis en haard eten, veel eten

to eat a lot of food, especially when you are a guest in someone's house, so that they have to spend a lot of money on food

Voorbeeld:
My teenage son is eating me out of house and home.
Mijn tienerzoon eet me uit huis en haard.
The guests will eat us out of house and home if they stay much longer.
De gasten zullen ons uit huis en haard eten als ze veel langer blijven.